Wolf Hollow, de Lauren Wolk

”La doisprezece ani am învățat să mint. Nu mă refer la micile gogoși pe care le toarnă orice copil. Vorbesc de minciuni cât se poate de adevărate, născute din temeri cât se poate de reale ...” - așa își începe romanul Lauren Wolk. Acesta va fi premiat cu Newbery Honor în 2017, considerat chiar cartea anului 2017 în cele mai multe topuri dedicate cărților pentru copii.

Voi enumera câteva motive pentru care consider că Wolf Hollow - în traducere, vâlceaua lupului - își merită poziția între cărțile pentru copii ale ultimilor ani:

1. Desigur, personajul principal este un copil, o fetiță, și încă una foarte inteligentă și curajoasă, care încearcă să descurce pe cât se poate ițele țesute în jurul venirii unei eleve noi în școala unde învăța. 

Noua colegă, Betty, personifică agresorul tipic, din școală sau de oriunde, care amenință, bate, jignește, urmărește, terorizează, atacă pe căi ocolite, pozează în victimă atunci când este luat la întrebări, dușmănește neobosit, cruzimea îi e prietenă, iar răutatea și minciuna călăuze de nădejde. 

Luată în vizor de această Betty, Anabelle, eroina noastră, îndură presiunea și atacurile acesteia până când cea mai bună prietenă a ei și unul dintre frații mai mici sunt răniți de o piatră aruncată și o sârmă pusă drept piedică în drum. Atunci realizează că are nevoie de ajutorul adulților.

2. Iată, deci, că una dintre temele principale ale cărții, este una de mare interes pentru copii: bullying-ul la școală. O altă temă în jurul căreia se țese acțiunea este familia. Familia Anabellei cuprinde trei generații: bunici, părinți și copii. Atmosfera din casă este una armonioasă, familia este unită și reușește să creadă în valorile în care și-au pus credința de generații, neînregistrând minciunile și situațiile complicate în care se bagă Anabelle drept încălcări flagrante ale codului familiei. Dimpotrivă, sprijinul primează și asta deoarece se vede că sunt convinși de trăinicia construcției familiale, a valorilor ce cimentează relația dintre membri și guvernează prestația socială a fiecăruia.

3. Conturează modele și anti-modele de comportament, oferind, în același timp, portretul unui om deosebit. Toby, veteranul traumatizat de experiența războiului, chiar dacă are ciudățenii nenumărate, este neîngrijit și fugar, rămâne totuși până la finalul cărții un personaj pozitiv prin excelență. Destinul lui este totuși dramatic. Dar viața are și această față, iar pentru copii nu este lipsit de sens să o cunoască prin intermediul literaturii.

O carte nu chiar ușoară, dar una foarte semnificativă.

Vă doresc lectură plăcută!

Invitație la lectură

Astăzi, 24 septembrie 2018, vă propun ca lectură o carte foarte îndrăgită de copii și nu numai, a autorului Arthur Miller intitulată ,,Păturica lui Jane''.
Astfel, de când s-a născut, Jane are o păturică roz, moale și călduroasă de care nu se poate despărți. Trebuie s-o aibă alături tot timpul: în brațele mamei, la masă, la joacă sau în pătuț, când doarme. Dar Jane treptat crește și zi după zi descoperă tot mai mult din lumea din jur, zi după zi, poate să facă tot mai multe lucruri. Dar nici păturica roz nu rămâne la fel. Puțin câte puțin, se face mai mică. Puțin câte puțin, se destramă. Ce se întâmplă cu lucrurile dragi pe care le lăsăm în urmă când creștem?
Sper să vă facă plăcere să răsfoiți paginile acestei cărți și să o citiți cu plăcere.
Lectură plăcută!

Cărți pentru tineri: ”Zâmbește!”, de Raina Telmeier și ”Julie din neamul lupilor”, de Jean Craighead George

 Astăzi vă propun două cărți câștigătoare. 

Romanul grafic ”Zâmbește!” a primit premiul Fisher, iar tulburătoarea poveste a Juliei a fost distinsă cu Medalia Newberry și a fost printre cărțile finaliste la Național Book Award, categoria literatură pentru copii.

”Zâmbește!”, o carte pe care o puteți parcurge în câteva ore, transpune în imagini trei ani din viața Rainei. La începutul cărții ea este în clasa a VI-a și are un accident banal, o căzătură pe stradă. Astfel își rupe doi dinți, iar de aici încep vizitele la dentiști, problemele de încredere la școală, lucruri care se adaugă obișnuitelor frământări specifice vârstei: integrarea în gașcă, primele simpatii pentru băieți, coșurile și problema aspectului fizic, etc. 

Până la urmă, la începutul liceului, acolo unde ne găsim la finalul cărții, toate aceste dileme par să-și fi găsit o soluție, iar Raina începe să-și contureze identitatea din elemente ce o reprezintă. Ea spune: ”Mi-am dat seama că am lăsat aspectul exterior să influențeze felul cum mă simt și asta influența felul cum mă vedeau ceilalți”, ”dar, concentrându-mă mai mult pe pasiunile mele, am descoperit lucruri despre mine care-mi plăceau”.

Despre o călătorie spre sine însăși, dar și despre o călătorie reală prin inima Alaskăi, este vorba și în romanul de aventuri al lui Jean Craighead. Aflată la o vârstă similară cu a Rainei, Julie sau Miyax, pe numele ei de eschimosă, este deja o cunoscătoare a mediului său. Știe lucruri despre semnele anotimpurilor, despre viața animalelor sălbatice, tradițiile poporului său sau supraviețuirea în condițiile climatice polare. Chiar dacă nu o copleșesc grijile adolescentului, ci are mai degrabă preocupări adulte, Julie are propriile-i frământări generate de fuga din casa prematurului ei soț și lupta pentru supraviețuire în sălbăticie. Prietenia cu lupii o ajută să iasă cu bine din situații dificile.  

Vă invit să trăim aventura alături de Julie. Vor exista momente în timpul lecturii când granița între realitate și întâmplările din volum se va estompa și aproape că  veți putea simți pericolele, provocările, bucuriile și trăirile eroinei. 

Pentru că se vorbește atât de mult în carte despre prietena americancă cu care coresponda, ne așteptăm cumva ca Julie să ajungă într-adevăr la aceasta. Apoi, dacă asta nu se întâmplă, petrecând atâta timp cu lupii și iubind atât de mult natura, putem spera că-și va croi un destin în lumea dragă ei, însă decizia din final ne duce cu gândul la un singur lucru: adaptare.

Lectură plăcută!

Trandafirii din Mexic, de Pam Muñoz Ryan

Romanul Trandafirii din Mexic (apărut în anul 2000) este, probabil, cea mai cunoscută lucrare destinată tinerilor semnată de scriitoarea americană de origine mexicană, Pam Muñoz Ryan. Aceasta a mai publicat, începând cu 1994, cărți precum One Hundred Is a Family, Echo, The Dreamer, Riding Freedom sau When Marian Sang, fiind premiată în repetate rânduri pentru activitatea sa de scriitor.

Totodată, romanul pe care vi-l propun la rubrica de <<recomandări de lectură>> a fost adaptat pentru teatru și piesa s-a jucat în mai multe orașe din Statele Unite ale Americii. 

Așa se face că povestea Esperanzei, o fetiță de doisprezece ani care trăia fericită cu familia ei bogată în Mexic, ajunge să fie cunoscută multor oameni.

Unii se vor fi regăsit în ea pentru că Esperanza emigrează în Statele Unite ale Americii și trece prin situații dificile asociate cu schimbările din viața ei. Din micuța domnișoară bogată ea devine o campesina (țărancă) cu mâini muncite și griji mult peste nivelul vârstei ei.

Dar cum s-au petrecut lucrurile? 

Familia Esperanzei deținea o fermă mare, o casă impunătoare, o plantație de viță-de-vie, o grădină de trandafiri minunată, avea servitori și o viață care curgea lin, an cu an, între zilele de naștere ale fetei, vorbele pline de înțelepciune ale bunicii (Abuelita), recolte, petreceri, prieteni, afaceri. Toate acestea până în momentul când tatăl, capul familiei, este ucis. Frații acestuia, unchii Esperanzei, sunt dornici să-și treacă moștenirea pe numele lor, fără a ține cont prea mult de soarta adevăratelor moștenitoare: Esperanza și mama ei, Ramona.

Ca să le forțeze mâna și să le reducă posibilitățile de supraviețuire în condiții decente, ferma este incendiată de oamenii celor doi și chiar se flutură ideea unui incendiu viitor la casele slujitorilor. După cântărirea situației, servitorii cei mai apropiați, Esperanza și mama ei hotărăsc să emigreze în America. Această călătorie va fi pasul spre un nou început. Și aici narațiunea este presărată, ca și pe parcursul întregii cărți, cu scene emoționante, cu învățături valoroase, cu întâmplări care au darul de a trezi în sufletul cititorului sentimentul de unitate și dragoste față de familie și cei care ne sunt apropiați întocmai ca familia, de speranță, dar și minunate elanuri motivaționale. 

Povestea spusă de Pam Muñoz Ryan este pusă în contextul realităților istorice legate de migrația mexicanilor în SUA la începuturile secolului XX, este presărată cu cuvinte în limba spaniolă și obiceiuri mexicane, este captivantă și se citește foarte ușor.

Lectură plăcută!

Invitație la lectură

Azi, 3 august 2018, vă propun ca lectură cartea ,,Cei șapte Papă-Lapte'', de Mary Ann Hoberman, o scriitoare de origine americană foarte îndrăgită de cei mici. În cele ce urmează am să vă prezint pe scurt această carte. Când e vorba de mâncare cei șapte copii ai familiei Peters are felul său preferat. Peter vrea doar lapte, nici prea cald, nici prea rece - doar el știe cum. Lucy vrea numai limonadă de casă - doar se face foarte ușor, nu? Pentru Jack doar piureul de mere e bun, iar să curețe câteva kilograme zilnic chiar nu e mare lucru pentru domnul Peters. Gemenele preferă ouăle - unele le vrea fierte, cealaltă prăjite, iar dacă doamna Peters le încurcă, au ele grijă să-i dea de înțeles cum e corect. Lui Jack, grișul cu lapte i se pare nemaipomenit - poți să-l împarți și cu pisica, iar pentru Mary Lou, pâinea făcută în casă - zi de zi - e tot ce poate fi mai bun. Însă, nu-i de mirare că doamna Peters, deși ajutată din plin de de domnul Peters, ajunge într-o zi la capătul răbdării. Din fericire, e chiar în ajunul zilei ei de naștere, așa că toți copiii îi pregătesc un cadou care se va dovedi o surpriză salvatoare pentru toată familia.
Astfel, cartea aceasta ne vorbește despre viața de familie așa cum e ea în realitate, cu copii frumoși și buni, dar uneori capricioși și neînțelegători, și cu părinți care fac tot ce pot de dimineața până seara, dar uneori ajung la limită. Nici copiii, nici părinții nu trebuie să fie perfecți, ne spune aceasta carte în versuri calde și ritmate - trebuie să ne acceptăm unii pe alții, cu iubire și înțelegere, așa cum suntem.

Invitație la lectură

Azi, 31 iulie 2018, vă propun ca o recomandare de lectură cartea ,,Mami, e gata?'', de Ioana Chicet Macoveiciuc, aceeași îndrăgită autoare care a scris și cartea, pe care v-am prezentat-o deja și intitulată ,,Te iubesc, orice-ai face''. Este o carte cu aventuri haioase în bucătărie, cu un personaj deja cunoscut copiilor, dar și părinților Ema care face parte din cartea amintită adineauri și cu fratele ei mai mic, Eric. Împreună cu mama și cu tata, Ema și Eric pregătesc tot felul de mâncăruri sănătoase și delicioase, iar episoadele haioase sunt nelipsite. Mici accidente cu făină, fructe care sunt devorate înainte de-a ajunge în plăcintă, cuvinte stâlcite, lecții de viață, multă joacă și iubire, plus 11 rețete simple și sănătoase de pregătit în familie, rețete de care se va bucura chiar și pisica, și de ce nu, vecinii și prietenii. Astfel, autoarea afirmă cu certitudine faptul că dacă facem din bucătărie un spațiu prietenos, de explorare, de creație și de iubire, cresc șansele ca și, cei mici să dezvolte o relație frumoasă cu mâncarea.
Această carte minunată poate fi, de asemenea, un sprijin și o bucurie pentru orice mamă. Veți găsi în ea rețete delicioase, desene savuroase și povești cu gust, pentru că autoarea este nu numai o mamă dăruită cu har și o bucătăreasă iscusită, dar și o povestitoare desăvârșită. Primiți-o în casa și la masa voastră, vă va încânta sufletul! Poftă bună ....la crescut copii sănătoși și fericiți!
Lectură plăcută :)

Tabăra de vară - închiderea programului de vacanță

Iată că am ajuns și în ultima săptămână a ,,Taberei de vară'', o săptămână plină de activități variate și cât mai interesante, așa cum v-am obișnuit zi de zi, în această lună. În continuare vă prezint cum s-au derulat și-n această ultimă săptămână activitățile la programul de vacanță.
Astfel, pe 23 iulie, Luni, invitata noastră dna Ecaterina Grecu a venit cu alte lucruri interesante care să le pună copiilor imaginația și creativitatea la contribuție (copiii au confecționat poșetuțe după șabloane, au mai decupat măști și le-au colorat). Dna prof. Raluca-Emilia Avrămuț le-a pregătit o altă surpriză copiilor: marmorarea hârtiei prin tehnica japoneză ,,suminagashi''.
Câteva imagini:

                                                                         

În a doua zi, Marți, 24 iulie, dna bibliotecar Iolanda Demian le-a citit copiilor o poveste frumoasă ,,Surpriza Prințesei Ida'' de Annette Moser, care le-a plăcut foarte mult și au ascultat-o cu deosebită plăcere. După ce au ascultat povestea, o parte dintre copii, cei mici au vizionat un filmuleț ,,Surf's Up'' (Cu toții la surf), pus de către dna bibliotecar Popa Simona, iar cei mari au repetat cu dna Iliescu Doina pentru Centenarul Unirii. 

Imagini:

În a treia zi, Miercuri, pe 25 iulie, l-am avut ca invitat pe dl inspector agent de poliție Răzvan Chebeleu, care le-a ținut copiilor o oră de educație cetățenească și rutieră. Copiii au pus întrebări d-lui agent, iar el le-a răspuns și le-a dat și exemple. După aceasta, a venit din nou dna Iliescu Doina pentru a repeta cu copiii sceneta ,,Moș Ion Roată și Unirea''. Tot miercuri, copiii au făcut și o vizită la pompieri, însoțiți de dnele bibliotecare Marianca Soica, Iolanda Demian și Mariana Barna. 

Imagini:

Joi, 26 iulie, au avut loc alte activități la fel de interesante ca și cele de până acum. La prima oră, dna prof. Pazmany Nicoleta le-a pregătit copiilor vizionarea unui filmuleț ,,Leo și Universul'', în care era vorba despre cum a luat naștere Universul, apoi le-a mai vorbit despre vulcani, după care i-a pus să creeze ei singuri conuri vulcanice, după niște șabloane pregătite de dna profesoară. Din nou ne-a încântat foarte mult și prezența dnei prof. Ecaterina Grecu care i-a pus pe copii să confecționeze ceșcuțe de ceai și fetițe. Între timp, dna Iliescu a venit și ea pentru pregătirea spectacolului Marii Uniri. 

Imagini:

                               

În această ultimă zi a taberei de vară, Vineri, 27 iulie, a avut loc închiderea propriu-zisă a programului de vacanță în urma căruia copiii au primit diplome și multe surprize, rămânând cu multe amintiri frumoase și cu bucuria în suflet și entuziasmul cu care ne-au înconjurat zi de zi. 

Astfel, copiii care au participat la acest program de vacanță au avut ocazia să-și facă noi prieteni, să se joace împreună, să vizioneze filmulețe pe care colegele de la Mediatecă ni le-au pus la dispoziție, să confecționeze diverse lucrușoare drăguțe împreună cu dna prof. Ecaterina Grecu și dnele bibliotecare de la secția copii, punându-și în valoare imaginația și creativitatea. 

De asemenea, le-am citit povești, după care am purtat un dialog cu copiii pentru a vedea dacă au fost atenți. Totodată, în colaborare cu Inspectoratul de Poliție al județului Bihor, am desfășurat activități de informare și prevenție, însoțite de materiale educaționale. 

Am râs împreună, am învățat o serie de lucruri noi, am recitat, am cântat, într-un cuvânt, ne-am simțit foarte bine împreună. 

Le mulțumim pentru participare tuturor copiilor, părinților, bunicilor, invitaților, voluntarilor, care au avut o contribuție remarcabilă și ei la această ,,Tabără de vară''.